生活提點
心情信箱
英語日營
故事歷奇
 

小小飛行員

美國某個電台節目主持人林克萊特一次在節目中訪問一個小孩,他問:「你將來的志願是做甚麼呢?」

小孩子天真地回答:「我要做飛機的駕駛員!」

主持接著問:「如果有一天,你的飛機飛到太平洋上空時所有引擎都熄了,你會怎辦?」

小孩子想一想說:「我會叫坐在飛機上的人綁好安全帶,然後我就揹上降落傘跳出去。」即時,現場的觀眾都笑得東倒西歪,主持人繼續注視著這個小孩,想看他是不是自作聰明的傢伙。

沒想到,孩子的兩行熱淚竟然奪眶而出;這時,主持人發覺這孩子充滿著悲憫之情。於是,主持人再問:「那你為甚麼要這樣做?」

小孩子的答案透露出一個孩子真摰的想法:「我只是去拿飛機燃料,我一定會趕回來的!」

反思
「聽」絕對是一種藝術,一種學問。一般而言,我們總是習慣斷章取義,以訛傳訛,結果造成很多誤會。

李錦棠校長
info@rainbow.org.hk