生活提點
心情信箱
英語日營
故事歷奇
成長之旅 英語日營
 

看星星 Looking the stars

有趣的閒談 Funny Chat
有一晚,月暗星明。走出陽台看到滿天星佈,於是呼喚女兒們出來一起觀看。但由於空間有限,視野受阻,故決定與她們外出走走,找一處廣闊的地方繼續觀星。

爸爸:「我們可以找一個地方躺著觀看,或許我們可以見到流星。」

安言聽罷,隨即找出在沙灘用的地蓆,並說:「用這個就不怕弄污衣服。」

爸爸亦隨即用智能手機下載了衛星定位觀星圖,除了用作辦別星星外,當然,更重要是可以在女兒們充當一下專家顯顯威風

到了某處,父女仨躺著觀星。安言:「是否真的有流星?」爸爸:「流星是一定有的,但要看得到,就需要耐心等候。」等了又等。

恩言:「我記得小時候露營時,躺在直昇機坪,看到的星星更多。」
安言:「甚麼是露營?」
恩言:「妳也曾去過露營,可能妳當時年紀太少,記不起來。」
安言:「我要去露營,我要看星星。」

爸爸淡淡的回應一句:「好。」心裡卻沉醉於女兒們年幼時的景象。 能夠給予孩子甜蜜的童年回憶,已是不錯的成就。手中的智能手機,不開也罷!

想一想Think Over
我們可以細想一些甜蜜的童年回憶,多以一點感恩的心面對家人。

經文分享Bible Sharing
「我今日所吩咐你的話,都要記在心上。也要殷勤教訓你的兒女,無論你坐在家裡,行在路上、躺下、起來、都要談論。」申命記6章6-7節

"These commandments that I give you today are to be on your hearts. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up." Deu 6:6-7(NIV)

反思Reflectionn
現代人放太多時間在電子產品,我們可否停下來與家人相處、與大自然相處。我們實在需要替自己及家人製造更多美好的回憶。

應用Application
設計一次家庭活動。簡單如買幾杯冰淇淋,與家人到公園,邊吃邊看看周遭的人或事。目的是製造一些日後可回味的片段。

禱告Prayer
求天父賜福予每一個家庭,叫我們在當中能夠彼此珍惜對方,建立愛的關係。

中文解釋 英文解釋 例句
滿天星佈 starry (adj)

Enjoy a peaceful night sleep under starry night.

廣闊 wide (adj)

I like to wide open spaces of the countryside.

辦別 identify (verb) Could you identify your umbrella among a hundred others?
顯顯威風 show off (adj) Today he finally has a chance to show off.
耐心 patient (adj) Just be patient and wait.  

洪爸爸 偵媽媽