生活提點
心情信箱
英語日營
故事歷奇
成長之旅 英語日營
 

愛玩的小mic

John 10:10
“ The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.”

約翰福音10章10節
「盜賊來,無非要偷竊,殺害,毀壞;我來了,是要叫人得生命,並且得的更豐盛。」

小mic 是一個愛玩之人,所有的電腦遊戲,玩具,他總會買回來玩的,而上網打機更是日日停不了!就這樣小mic經過了一個學期,考試近了,小mic那時才發覺,他原來花了太少時間溫習(revision)功課!結果,考試派成績表的時候…

相信各位小朋友都會預計到小mic故事的結局了。不知道你又有沒有這種經驗(experience)呢?原來當我們沉迷於(captivated)玩具或電腦上網的時候,一不留神就花上了很多時間和金錢,到發現問題的時候,都已經太遲而不能補救了。

所以,我們要小心,不要因一時的高興,而胡亂花費時間和金錢,就像被盜賊偷竊(steal)毀壞(destroy)一樣。我們要活得有智慧,每一天都小心計劃自己的生活,天天敬畏神,花時間與神傾談,(這就是祈禱(Prayer)了!)生活才會過得豐盛(abundant)和有意義啊!

   
中文解釋 英文解釋例句
溫習Revision (n)I have already done the revision of today's math lesson.
經驗Experience (n)Have you had any experience of teaching English ?
沉迷Captivated (vt.)The children were captivated by her story.
偷竊Steal (vt.)I think someone has stolen my jacket.
毀壞Destroy (vt.)A fire destroyed the house.
祈禱Prayer (n)We hope our prayers will be answered.
豐盛 Abundant (a)The country is abundant in natural resources.

Mic 叔叔