生活提點
心情信箱
英語日營
故事歷奇
成長之旅 英語日營
 

Creation & Me 創造與我

有趣的對話 Funny Chat
美儀:哎呀!我隻牙好痛呀!
MingEE:點解痛呀?
美儀:我左邊隻牙快要脫落啦!
MingEE:那麼痛,你怎麼吃東西呢?
美儀:不用怕,好在天父造了兩邊牙給我們,我可以用右邊的牙吃東西啊!
MingEE:如果連右邊的牙也痛呢?那怎麼辦呀?
美儀:好在天父還給了我門牙,我可以用門牙吃東西啊!
MingEE心裡想:如果連門牙也痛呢?那怎麼辦呀?

想一想Think Over
小朋友,你認為天父會喜悅小朋友單純的信心嗎?你有否在日常生活中發現天父創造的奇妙呢?

經文分享Bible Sharing
「神看著一切所造的都甚好。」創世記1章31節

"God saw all that he had made, and it was very good." Genesis1:31 (NIV)

反思Reflection
我想通了!天父的創造果然奇妙,祂讓不同功能的牙齒有不同的生長次序;就是換牙的時間次序也不同。所以,我們不用擔心換牙時不能吃東西了!

只要我細心觀察,就不難發現天父創造的奇妙啊!

禱告Prayer
天父,謝謝祢。祢的創造實在奇妙呀!而且是在我們日常生活中能夠體會得到的!阿門。

中文解釋 英文解釋 例句
painfull(adj); sore (adjective);She feels painful while she is doing dictation corrections.

She feels painful when she chews with her front teeth.

脫落fall off (phrasal verb); come off (phrasal verb)My front tooth fell off this morning.
create (verb); make (verb)He uses some recycle materials to create a powerful robot.

MingEE﹝明姨姨﹞
http://www.truth-light.org.hk/